Cartografías de la Memoria · Propuesta para el Jardín Lectura Viva · Colectivo Nuevas Voces Poéticas

Taller 04 de 05 · Cómic y narración

Don Quijote en la Medellín desaparecida

El caballero que confundía molinos con gigantes llega a los lugares que Medellín ha perdido. Fotografías históricas para imaginar sus aventuras en viñetas de cómic.

Jóvenes 45 minutos Cómic · Narración Archivo BPP
La pregunta del taller

¿Y si Don Quijote hubiera llegado a Medellín hace cien años?

El Mercado de Guayaquil, el Circo España, el Teatro Junín, el Paseo de La Playa, la Plaza Antigua de Cisneros… lugares que Medellín ha perdido y que hoy solo sobreviven en fotografías de archivo y en la memoria de quienes los conocieron.

El archivo fotográfico de la Biblioteca Pública Piloto conserva esa otra ciudad: imágenes de principios del siglo XX que muestran calles, fachadas, interiores y vida cotidiana de una Medellín que ya no existe físicamente pero que sigue habitando el imaginario colectivo.

En este taller Don Quijote —ese caballero que confundía molinos con gigantes y ventas con castillos— llega a esos escenarios desaparecidos. Los jóvenes inventan sus aventuras, las sitúan en esos lugares y las narran en viñetas de cómic. Patrimonio, imaginación y memoria urbana se encuentran en una sola historieta.

¿Un castillo encantado! ¡ZAS!
📖

Los tres momentos

1

Conocer a Don Quijote y los lugares perdidos

Los participantes conocen a Don Quijote a través de una narración breve e ilustrada: ese caballero andante que salió a recorrer el mundo convencido de que los molinos eran gigantes, las ventas eran castillos y los rebaños de ovejas eran ejércitos enemigos. Un hombre que veía lo que quería ver — y que, sin saberlo, transformaba la realidad con su imaginación.

Luego exploran una selección de fotografías históricas conservadas en el archivo de la Biblioteca Pública Piloto: el Teatro Junín con su fachada de principios de siglo, la Plaza Antigua de Cisneros con sus comerciantes y su cubierta metálica, el Circo Teatro España con sus espectáculos y su vida social. Imágenes de una ciudad que existió y que hoy solo habita en el papel fotográfico.

A través de la observación y la conversación, el grupo identifica detalles, personajes y situaciones de esa Medellín de otras épocas.

🏛️ ¿Qué ves en esta fotografía? · ¿Qué pasaría si Don Quijote llegara aquí hace cien años? · ¿Qué confundiría con qué?
2

Inventar la aventura quijotesca

Cada participante elige uno de esos lugares y construye una situación protagonizada por Don Quijote. La consigna es sencilla pero abierta: ¿qué habría pasado si el caballero hubiera llegado a ese escenario hace cien años?

Tal vez confunde el Mercado de Guayaquil con un reino lejano lleno de mercaderes que son en realidad sus enemigos encantados. Tal vez convierte el Circo España en un castillo de una princesa secuestrada. Tal vez cree que el Teatro Junín es el gran escenario donde debe demostrar su valor ante el mundo.

No hay respuestas incorrectas. La lógica quijotesca es la de la imaginación desbordada: cualquier lugar puede ser cualquier cosa si uno lo mira con los ojos del asombro. Los facilitadores acompañan la elaboración de la historia con preguntas que ayudan a precisar el conflicto, el personaje secundario y el desenlace.

⚔️ El Quijote no distingue entre lo que es y lo que imagina. Esa es exactamente la libertad que tienen los participantes para inventar.
3

Crear la historieta

Los participantes crean una historieta usando plantillas de cómic previamente diseñadas con distintos formatos de viñeta. Con dibujos, diálogos en bocadillos y textos cortos de narrador construyen una aventura del Quijote ambientada en uno de esos escenarios desaparecidos de Medellín.

Las plantillas ofrecen distintas opciones de distribución: viñeta única, tira de tres, página completa. Cada participante elige la que mejor se adapta a su historia y a su manera de narrar. No es necesario saber dibujar bien: lo que importa es la secuencia, el conflicto y la voz del personaje.

Al cierre, las historietas se exhiben y se leen en voz alta en un espacio colectivo. Cada autor o autora presenta brevemente su aventura: dónde ocurre, qué confunde Don Quijote y cómo termina. El conjunto forma una galería donde patrimonio, imaginación y memoria urbana conviven en una sola muestra.

🎨 También es posible narrar la historieta oralmente si el participante prefiere contar en vez de dibujar o escribir. El facilitador puede transcribir o ilustrar junto a él.
🎁

¿Qué se llevan?

Su historieta como pieza propia, parte de una galería colectiva que reúne distintas miradas sobre la Medellín que ya no está, exhibida durante la 20.ª Fiesta del Libro y la Cultura.

Cada participante se lleva algo más que una hoja con viñetas: se lleva la experiencia de haber mirado una fotografía de hace cien años y haber encontrado en ella una historia que era suya. La aventura del Quijote es el pretexto; la Medellín desaparecida es el territorio; la historieta es la manera de decir que esos lugares siguen existiendo mientras alguien los imagine.

Las historietas se exhiben colectivamente durante la Fiesta, donde otros visitantes — adultos, jóvenes, familias — pueden leerlas, recorrer la galería y descubrir versiones de una ciudad que ya no existe pero que vive en la imaginación de quienes la dibujan.

Accesibilidad

Sin requisito de escritura

La historieta puede narrarse oralmente. El facilitador puede transcribir o ilustrar junto al participante si prefiere contar en vez de escribir o dibujar.

Plantillas adaptables

Las plantillas de cómic están disponibles en distintos tamaños: viñeta única, tira de tres o página completa, según las necesidades y preferencias de cada participante.

Apto para grupos y familias

Diseñado para adolescentes y jóvenes. Admite trabajo individual o por parejas. Familias y grupos escolares pueden participar sin requisito previo.

Acompañamiento inclusivo

Los facilitadores orientan sin dirigir. Cada joven elige el lugar, la aventura y la forma de narrarla. No hay una historieta correcta ni un dibujo mejor que otro.

📖

El taller no requiere conocer a Don Quijote ni saber dibujar. Solo se necesita una fotografía, una historia que imaginar y ganas de contarla.

📷

Archivo fotográfico · BPP

Las fotografías que se usarán en el taller provienen del archivo de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín y registran seis de los escenarios más emblemáticos de la vida cultural y cotidiana de la ciudad en la primera mitad del siglo XX: el antiguo Mercado de Guayaquil, el Bosque de la Independencia, el Circo España, la Estación Medellín del Ferrocarril de Antioquia, el Teatro Junín y el Paseo de La Playa. Lugares que desaparecieron pero cuya imagen persiste en el papel fotográfico.

Colecciones consultadas
Fondo Benjamín de la Calle Fondo Francisco Mejía Fondo Jorge Obando Fondo Carvajal Fondo Gonzalo Escovar Fondo Digar
Teatro Junín, Medellín, Fco. Mejía M., 1924
Teatro Junín · 1924 Fco. Mejía M. Biblioteca Pública Piloto Fondos Carvajal, Foto Rodríguez, Gonzalo Escovar y Digar
Plaza Antigua de Cisneros, Medellín, 1920
Plaza Antigua de Cisneros · 1920 Biblioteca Pública Piloto Fondos Benjamín de la Calle, Francisco Mejía y Jorge Obando Retratos de comerciantes y vida cotidiana
Circo Teatro España, Medellín, Gonzalo Escovar Gaviria, 1922
Circo Teatro España · 1922 Gonzalo Escovar Gaviria Biblioteca Pública Piloto Fondos Gonzalo Escovar, Gabriel Carvajal y Foto Rodríguez

El archivo conserva las imágenes.
La imaginación
les devuelve la vida.

Don Quijote en la Medellín desaparecida · Taller 04 · Cartografías de la Memoria